Signing a contract Smolyan

Szmolyan új testvérvárosunk
2004. november

Testvérvárosi szerződést írt alá november közepén a kispesti küldöttség a bulgáriai Szmoljan városban.

A két település kulturális, gazdasági, sport és uniós területeken tervez együttműködést. A XIX. kerületi delegáció, amelynek Steinerné dr. Török Katalin polgármester, Gajda Péter alpolgármester és Tütünkov-Hrisztov Jordán, a kispesti Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke voltak tagjai, a Szófiától 250 kilométerre lévő Szmoljan meghívására érkezett a bolgár városba. A testvérvárosi megállapodást, amelyet még októberi ülésén hagyott jóvá a kispesti képviselő-testület, november 9-én írták alá a felek. Gajda Pétertől megtudtuk: a tárgyalások során elsősorban a kulturális, a gazdasági, a sport és az Európai Uniós együttműködési lehetőségek kiaknázásáról esett szó. Megállapodtak abban, hogy ezekre részletes programot dolgoznak ki. A kapcsolat várhatóan a kultúra területén indul, de bolgár vállalkozások részéről is igény mutatkozott kispesti cégekkel való együttműködésre. Gyermektáboroztatási programok is kezdődhetnek, hiszen Szmoljan és környéke a téli sportok szerelmeseinek kedvenc helye. Az alpolgármester hangsúlyozta: a kapcsolat várhatóan mindkét település és ezek lakossága számára előnyös lesz.